Pazar, Ekim 06, 2024

Hicret

Yazdıklarım ve yazamadıklarım nedeniyle hicret etmeliyim, olabildiğince fazla dilde yayınlatmalıyım, birkaç yıl sonra geç kalabilirim, önümüzdeki mayısta altmış yaşında olacağım. Şimdi elim ayağım tutuyor, Türkiye çok pahalı oldu, başka bir ülkede de idare edebilirim, zaten yiyecek ve barınma masrafım dışında bir harcama yapmıyorum. Kalıcı vize alabileceğim ve İngilizce konuşulan bir ülke olmalı, düşünsel mevzularda gelişmesi gerekir. Aslında burada ilk etapta üç hiciv romanımı çevirtsem ve internet üstünden yayıncıya ulaşsam önüm açılabilir, senelerden beri bunu başaramadım. Çevirmenler korkunç meblağ (10 bin USD altında rakam söylenmedi,) istiyorlar, üstelik yayınevi bulma konusuna karışmayız, diyorlar. Şimdi ben de İngilizceye çevirebilirim, ne ki zamanım yok, projelerimi kaleme almalıyım önceden de yayıncılar tanıtım şartı koşmuştu, sosyal medyada vakit kaybetmiştim. Coni'nin son aylarında lümpenle irtibat kurmuştum, telefon numaramı perşembe günü değiştirdim, siktiriboktan heriflerle bağı kestim, en büyük silahım olan yalnızlığa kavuştum, aklımı ve zekamı maksimum randımanla kullanabilirim, belki çözüm üretebilirim. Borsayı, arbitrajı unutmalıyım, tamamen bu meseleye odaklanmalıyım, yaratıcılığımla çare bulabilirim!

Hicret

Yazdıklarım ve yazamadıklarım nedeniyle hicret etmeliyim, olabildiğince fazla dilde yayınlatmalıyım, birkaç yıl sonra geç kalabilirim, önümü...